Swedish Short

Short Stories in Swedish for Beginners has been made especially for students from beginner to low-intermediate level, designed to give a sense of achievement, a feeling of progress and most importantly - enjoyment! Mapped to A1-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when listening.

Twenty easy-listening, entertaining, and interesting stories await inside, along with the best tools to help you practice once you’re done listening to each tale. Our book will ensure you not only can understand something that will expand your knowledge on Swedish, but that you will be able to pick it apart piece by piece in your quest for learning.

Maud is an irascible 88-year-old Swedish woman with no family, no friends, and...no qualms about a little murder. Ever since her darling father's untimely death when she was only 18, Maud has lived in the family's spacious apartment in downtown Gothenburg rent-free, thanks to a minor clause in a hastily negotiated contract. That was how Maud learned that good things can come from tragedy. Now in her late 80s, Maud contents herself with traveling the world and surfing the net from the comfort of her father's ancient armchair. It's a solitary existence, and she likes it that way.

Just when things have finally cooled down for 88-year-old Maud after the disturbing discovery of a dead body in her apartment in Gothenburg, a couple of detectives return to her doorstep. Though Maud dodges their questions with the skill of an Olympic gymnast a fifth of her age, she wonders if suspicion has fallen on her, little old lady that she is. The truth is, ever since Maud was a girl, death has seemed to follow her....

Swedish is one of the less-spoken and rarer languages you’ll find around Europe and the world, which makes your interest in it very special! Because of this, we’ve created a very entertaining book that will help you master the language of Sverige, as Sweden is known in its native tongue. In this book, we have compiled over 100 conversational Swedish dialogues along with their translations into English, allowing new Swedish speakers to obtain the necessary tools to understand how to set a meeting, rent a car or tell a doctor that they don’t feel well.

"För Sherlock Holmes är hon den enda kvinna i världen: han kallar henne alltid endast »hon». Jag har aldrig hört honom ge henne någon annan benämning. I hans ögon står hon högt över sina medsystrar – hon fördunklar alla och en var av hela sitt kön. Jag tror ej, att han för Irene Adler erfarit någon slags känsla, liknande kärlek; alla känslor och sinnesrörelser – kärlek i synnerhet – voro främmande för hans kalla, bestämda och utomordentligt väl avvägda karaktär."

Mästerdetektiven Sherlock Holmes är tillbaka i en samling spännande berättelser som utspelar sig från Dartmoor i England till Reichenbachfallen i Schweiz. Här får vi bland annat följa fallet med den försvunna kapplöpningshästen och dess avlidne tränare, just som prestigefyllda Wessex Cup står för dörren. Holmes berättar även för sin följeslagare Watson om sina mest minnesvärda fall från tiden innan de båda träffades. Och sist men inte minst skildras hans möte med ärkefienden professor Moriarty – i en bokstavlig kamp på liv och död.

Andrée Warg lever sina dagar i ett Stockholm som går från 1800-tal till 1900-tal. Det finns en allmän förväntan om det nya århundradet, men Warg är mer intresserad av att tillskansa sig förmögenheter där det går. Många av brotten i staden är råa men Warg är en gentleman och hans raffinerade metoder ger honom både förmögenheter och framgång men även respekt – och med jämna mellanrum löser han brott i bara farten.

Ett uteblivet telegram, en noga planerad diamantkupp och ett försäkringsbedrägeri i den högre klassen. Allt det här, och mycket mer, finns samlat i denna spännande novellsamling från berättargeniet Jeffrey Archer. Historierna har han samlat på sig under flera års resande och många bygger på kända händelser, medan andra är helt och hållet fiktiva. Gemensamt är att samtliga noveller avslutas med oväntad vändning - något som får läsaren att brista ut i ett "AHA".

Den här antologin består av sammanlagt 50 kortnoveller. Kortnovellerna är uppdelade I fyra serier samt 16 fristående historier. Serierna är följande. Den otursamme advokatens dejtingmissöden (humor. 8 historier) följer den framgångsrika advokaten Geoffrey när han går på en mängd absurda dejter. Kommer Geoffrey att överkomma sin otur genom att konfrontera författaren?

Snöfallet och andra spänningsberättelser innehåller tretton noveller - både nyskrivna och sådana som varit publicerade tidigare. I samlingen serveras varierade teman som svek, svartsjuka, passion, hat, hämndlystnad, habegär, pur ondska och infernaliskt ränksmideri. När det gäller de äldre novellerna är de genomgående utökade och uppfräschade - i några fall dessutom radikalt förändrade. Kommissarie Sten Wall medverkar i en del av berättelserna. I de övriga föredrar han att diskret stiga åt sidan för att samla kraft åt framtida brottsbekämpning i Staden.

"Om någon, som hört talas om den gamla staden Kungahälla, skulle komma till den plats vid Nordre älv, där den en gång var belägen, skulle han helt säkert bli mycket förvånad. Han skulle fråga sig om kyrkor och kastell ha kunnat smälta bort som snö eller om jorden hade öppnat sig för att sluka dem. Han är kommen till ett ställe, där det i forna tider stod en mäktig stad, och han finner inte en gata, inte en skeppsbrygga ... " "Drottningar i Kungahälla" är en klassisk novellsamling från 1899, skriven av Selma Lagerlöf.

En julafton ger sig den gamla storbonden Ingmar Ingmarsson ut i skogen för att skära vidjor. Isande vindar tränger igenom hans kläder, och när snön börjar yra går han plötsligt vilse. Han kämpar mot den bitande kylan och det skiftande landskapet, men när mörkret faller tar hans krafter slut. Utmattad faller han ihop på en rishög, och i det ögonblick han är på väg att ge upp börjar rishögen att röra sig under honom.

"Nuförtiden lägger visst ingen enda människa märke till det lilla korset, som står i ena hörnet av Svartsjö kyrkogård. Nuförtiden går allt kyrkfolket förbi det utan att ge det en blick. Och det är ju inte underligt, att ingen märker det. Det är så lågt, att klöver och blåklockor stå det upp till armarna och timotejen växer över det. Icke heller bryr sig någon om att läsa inskriften, som står där. De vita bokstäverna äro nästan alldeles bortregnade numera, och det tyckes aldrig falla någon in att söka stava ihop dem till ord ...

Un texto de ires y venires, de la búsqueda y la huida. Desde Valparaíso a Malmö. Los fragmentos de memoria de un poeta chileno que arriba a una ciudad con nombres de calles tan extraordinarios como Lönngatan o Lantmannagatan. La construcción de los afectos en las lecturas compartidas, el reconocimiento de otros latinoamericanos extraviados en Europa y el encuentro con las voces que los reciben.

"Mina herrar och damer! Först och främst har jag att frambära ett tack till Kongressledningen, som har inbjudit mig att tala vid detta tillfälle, och i detta mitt tack ligger inte bara ett erkännande av den heder, som uppdraget innebär, utan jag vill tacka också därför, att Ledningen genom att göra mig till talesman för rösträttssaken har nödgat mig att för min ringa del söka komma till rätta med den skiftande och törhända världsomdanande företeelse, som heter kvinnorörelsen.

En man som tröttnat på sin fru bestämmer sig för att döda henne. Han utför ett välplanerat mord, och döljer sitt brott med en vattentät lögn. Det perfekta brottet. Eller? När hustruns syster anar att något inte står rätt till, och ställer för många frågor, börjar sprickorna synas i den listiga planen. Samtidigt börjar mannen långsamt förlora förståndet när han hittar sig själv i en allt snävare snara av paranoia och skuld. En dag anländer ett brev med texten "Jag kommer tillbaka." Brevet är undertecknat av hans fru, och snart kommer det fler.

Svartsjö sockens dödgrävare bestämmer sig för att bjuda in traktens invånare till julkalas men blir han bestört när han inser att ingen är intresserad av att komma. Förtvivlad beger han sig hemåt, utan en enda gäst, till sin fru som är i full fart att förbereda festmåltiden. På vägen passerar han kyrkogården och i det bleka skymningsljuset ser han något vitt blänka till i det torra gräset. Vid närmare inspektion upptäcker han att det är en dödskalle och i ett ögonblick av galenskap bestämmer han sig för att ta med den hem ...

"För ett par hundra år sedan fanns det i Jössehärad i Värmland en ovanligt sträng och kraftig prost, som av all sin förmåga bemödade sig att göra jössehäringarna till ett fromt och gudaktigt folk. Det var inte nog med att han ville vänja dem av med dryckenskap och slagsmål, med smuggling från Norge och annan orättfärdighet utan han förbjöd dem också att frukta och dyrka de rådande i mark och skog och vattendrag, och detta var något, som prästerna annars brukar akta sig för att röra vid ...

I Kreutzersonaten berättar en medelålders man, efter att han har blivit frikänd för mord, om sitt äktenskapliga helvete, som slutat i ett svartsjukemord på hustrun. Under berättelsens gång får man följa hans tankar kring sexuell frihet, celibat, kärlek och samliv under äktenskapet.