Jack Reacher [Romanian Edition]

Jack Reacher tocmai a finalizat cu succes o misiune secretă. Șefii lui din armată îl felicită și-l trimit din nou la școală. Dar acolo sunt doar trei elevi: Reacher, un agent FBI și un analist CIA. Sarcina lor? Să-l găsească pe americanul misterios. Și să afle ce vinde. Și cui. Situația este foarte gravă – e posibil ca lumea să fie victima unui act teribil de terorism. În Școala de noapte, Reacher se întoarce în armată, dar acum fără uniformă.

După ce partenera lui dintr-o aventură mai veche îl abandonează într-o cameră de motel, Jack Reacher își reia călătoria fără o țintă anume și lasă norocul să-i aleagă calea. Ajunge astfel la un banal magazin de amanet unde îi atrage atenția un obiect ciudat: un inel de absolvent al Academiei Militare West Point – un trofeu greu de obținut și la care titularul n-ar renunța ușor. Și mai ciudat este că inelul descoperit de Reacher pare să fi aparținut unei femei.

Jack Reacher își propune să traverseze America din Maine până în California. Însă nu ajunge prea departe. Pe o șosea din New England vede un indicator cu numele unei localități în care n-a fost niciodată — Laconia —, orașul unde s-a născut tatăl lui. Așa că hotărăște să facă un ocol. În același timp, în apropiere, mașina unui cuplu canadian rămâne în pană. Cei doi vor să ajungă la New York să vândă ceva de mare preț. Dar iată-i rătăciți într-un ținut complet necunoscut, singurul loc unde pot înnopta fiind un motel izolat și cam dubios.