Showing results by author "Quintus Curtius - translator" in All Categories

This new and original translation of Sallust’s Conspiracy of Catiline and War of Jugurtha uses a fresh, modern English idiom that preserves the flavor of the historian’s famous epigrammatic style. Considered the first of the great Roman historians, Sallust has been read for centuries for his penetrating character studies, timeless moral insights, and matchless rhetoric. His profiles of flawed men led inexorably to ruin by excessive ambition or character defects resonate with us today more powerfully than ever.

Cicero's Stoic Paradoxes is a brilliant and accessible summary of the six major ethical beliefs of Stoicism. The nature of moral goodness, the possession of virtue, good and bad conduct, the transcendence of wisdom, and the sources of real wealth are all discussed with the author's characteristic intensity and wit. This is the only existing modern translation of this little-known classic, as well as the most detailed study. Translator Quintus Curtius has returned to the original Latin texts to provide a modern, fresh interpretation of these forgotten classics.