Showing results for title "Matilda", by author "Roald Dahl" in Science Fiction & Fantasy

Matilda is the world's most famous bookworm, no thanks to her ghastly parents.Her father thinks she's a little scab. Her mother spends all afternoon playing bingo. And her headmistress, Miss Trunchbull? She's the worst of all. She's a big bully, who thinks all her pupils are rotten and locks them in the dreaded Chokey. Despite these beastly grownups trying to push her down, Matilda is an extraordinary girl with a magical mind. And she's had enough. So all the terrible adults had better watch out, because she's going to teach them a lesson they'll never forget!

Matilda is a brilliant child with a magical mind. But her parents have decided she's just a nuisance who wastes too much time on reading and stories. And her headmistress Miss Trunchbull is a terrible bully, who thinks children are rotten and awful and should be locked up. Now it's time for Matilda to find the power to change her story, and show them just how extraordinary children can be.

Matilda es una ávida lectora de solo cinco años. Sensible e inteligente, todos la admiran menos sus mediocres padres, que la consideran una inútil. Además, tiene poderes extraños y maravillosos.... Un día, Matilda decide liberarse y empieza a emplearlos contra la abominable y cruel señorita Trunchbull.

Matilda elsker at sidde med hovedet begravet i en bog og bruge sit kløgtige hoved. Hendes forældre mener derimod, at det er spild af tid, og at hun hellere burde se noget mere fjernsyn – og stoppe med at sige så mange dumme ting. Da hun endelig må komme i skole, tror hun, at alt vil ændre sig. Lige indtil hun møder den onde rektor Frøken Trunchbull, som på tyrannisk vis styrer skolen. Efter flere års undertrykkelse fra både forældre og rektor, tager Matilda kampen op - men ikke helt på den måde, hun havde forestillet sig.

Matilda különleges lány, de a szülei sajnos komplett idióták. Az apja szélhámos, az anyja meg sötét, mint egy belső zseb. Ki nem állhatják a lányukat, azt szeretnék, ha többet tévézne, és kevesebbet olvasna. Czukor kisasszony, a tündéri tanárnő viszont hamar rájön, hogy Matilda zseni. Az iskola rettegett igazgatónője azonban mindkettőjük életét megkeseríti.Még szerencse, hogy Matilda elképesztő trükköket tartogat a tarsolyában, és nem fél megmutatni a szörnyű felnőtteknek, hogy vele jobb nem ujjat húzni!

Matilda es una ávida lectora de solo cinco años. Sensible e inteligente, todos la admiran menos sus mediocres padres, que la consideran una inútil. Además, tiene poderes extraños y maravillosos.... Un día, Matilda decide liberarse y empieza a emplearlos contra la abominable y cruel señorita Trunchbull.