Showing results for title "Heidi", by author "Johanna Spyri" in Classics

Penguin presents the audiobook edition of Heidi by Johanna Spyri, read by Gemma Whelan. Little Heidi goes to live with her grandfather in his lonely hut high in the Alps, and she quickly learns to love her new life. But her strict aunt decides to send her away again to live in the town. Heidi cannot bear being away from the mountains and is determined to return to the happiness of life with her grandfather.

This classic tale of a remarkable, unaffected five-year-old orphan will charm you, just as Heidi charms her fierce, hermit grandfather when she comes to live with him in the Swiss Alps.

Orphaned at an early age, the young girl Heidi finds a home high in the Swiss Alps with her reclusive grandfather. There, each glorious day is filled with discovery, adventure and the friendship of a gentle goat boy, Peter. But when Heidi is sent away from her mountain paradise to a large, cold city, she is determined to find a way to return to the place she loves. For generations, children around the world have fallen under the spell of this small alpine girl. Heidi is the heartwarming story of an exuberant child’s goodness, courage, and love.

Jan Francis reads Johanna Spyri's classic tale of the adventures of a little Swiss girl. Ever since her mother died, Heidi has been looked after by her aunt Dete. But now Dete is moving to Frankfurt, and Heidi must go and live with her grandfather in a hut high up in the Swiss mountains. There she meets Peter the goatherd and his blind grandmother, and the three become great friends. Heidi loves her new, carefree life - but then her aunt returns to take her away from everyone she loves.

Filled with the power of love and the beauty of nature, Heidi is a lyrical tale about a little girl sent to live in the mountains of the Swiss Alps with her grandfather. A grumpy recluse, her grandfather has isolated himself from his fellow townspeople and his church. In very little time, Heidi warms his heart; and she quickly charms the whole town and makes new friends, including young Peter, the goatherd. But when Heidi is sent away again to care for a young girl her own age, she must grow wise beyond her years.

When Heidi, a lively orphan girl, goes to live with her grandfather in a little hut high in the Alps she soon learns to live in perfect harmony with her surroundings, leading a carefree life with her constant companion, Peter, a young goatherd. But her happiness is short-lived when she is sent to stay with a rich city family as a companion for the sick Clara. Although she becomes fond of the older girl, Heidi is terribly homesick.

天真善良、聪明可爱的8岁小姑娘海蒂被姨妈送到山上，跟性情古怪孤僻的爷爷住在一起。很快，她就爱上了山上的一切，爷爷也渐渐喜欢上了这个活泼可爱的小女孩……天真善良、聰明可愛的8歲小姑娘海蒂被姨媽送到山上，跟性情古怪孤僻的爺爺住在一起。很快，她就愛上了山上的一切，爺爺也漸漸喜歡上了這個活潑可愛的小女孩……

Orphaned Heidi lives with her gruff but caring grandfather on the side of Swiss mountain, where she befriends young Peter the goat-herd. She leads an idyllic life, until she is forced to leave the mountain she has always known to go and live with a sickly girl in the city. Will Heidi ever see her grandfather again? A classic tale of a young girl's coming-of-age, of friendship, and familial love, Heidi has inspired countless dramatic versions, both on TV and in film.

Anonym und in bescheidener Aufmachung erschien vor über 120 Jahren die schlichte Geschichte eines kleinen Mädchens, das sich nichts Schöneres auf der Welt vorstellen kann, als das Leben in den Bergen.

Heidi nos cuenta la historia de una pequeña huérfana de cinco años a la que su tía Dete tiene que llevar a vivir con su abuelo, un hombre solitario y algo rudo, que vive como un ermitaño en un bonito pueblo, Mayenfeld, de los Alpes suizos. Poco a poco, Heidi se irá ganando el cariño del anciano y de todos los habitantes del valle, entre los que encontrará a Pedro, el joven cabrero del pueblo, su compañero de aventuras. Su vida tranquila y alegre en las montañas se complicará cuando tenga que regresar de nuevo a la ciudad con su tía.

Das kleine Waisenkind Heidi wird von ihrer Tante Dete zum Großvater auf die Alm gebracht. Mit ihrem neuen Freund Peter und Josef dem Bernhardiner entdeckt das Kind die Welt in den Bergen. Das Glück ist vollkommen, als ihre Freundin Klara aus Frankfurt auf der Alm gesund wird und sogar wieder laufen kann.

Heidi es una niña que se va a vivir con su abuelo a una aldea en los Alpes. Allí hará amigos para siempre, vivirá aventuras con los animales que la rodean y subirá a los Alpes hasta que anochezca.

Was Heidi in Frankfurt mit ihrer Freundin Klara, der Großmama Sesemann, dem Diener Sebastian und dem gestrengen Fräulein Rottenmeier erlebt, erfahrt ihr in dieser letzten Folge des "Heidi"-Hörspiels.

Heidi lebt bei ihrem Großvater, dem Alm-Öhi, auf einer einsamen Alm in den Schweizer Bergen. Der Geißenpeter und alle Tiere sind ihre Freunde. Heidi ist glücklich - bis sie eines Tages von Tante Dete nach Frankfurt gebracht wird, um der kranken Klara Sesemann Gesellschaft zu leisten.

Heidi ist wieder zurück in den Schweizer Bergen und beim Alm-Öhi. Doch nicht alles ist unbeschwert - es lauert Gefahr in den Alpen.

Heidi leidet immer mehr unter ihrem neuen Leben in der Großstadt. Obwohl Klara ihre Freundin geworden ist, vermisst sie die Bergwelt und die Freiheit. Schließlich kehrt sie zurück in die Schweizer Alpen und ist überglücklich.

Pubblicato a Zurigo nel 1880, Heidi è un tipico romanzo di formazione la cui protagonista, rimasta orfana in tenera età, viene affidata da una zia alle cure del nonno paterno, il burbero e misantropo Zio dell'Alpe che si è ritirato a vivere in una baita alpina. Tra le alpi svizzere la bambina cresce libera e spensierata fino al giorno in cui la zia viene a riprenderla per affidarla ad una ricca famiglia di Francoforte la cui figlia, Clara, è immobilizzata su di una sedia a rotelle. Le bambine diventano subito molto amiche.

Heidi zählt zu den beliebtesten und bekanntesten Kinderbuchheldinnen und hat selbst über 100 Jahre nach ihrem ersten Erscheinen nichts von ihrem Charme verloren: Zu Beginn der Geschichte wird Heidi von ihrer Tante zu ihrem Großvater auf die Alm gebracht, da sie ein Waisenkind ist. Mit ihrer Natürlichkeit und Warmherzigkeit erobert sie dort das Herz des kauzigen "Alm-Öhi" und verbringt erlebnisreiche Tage mit dem Geissenpeter und seinen Ziegen auf den Alpweiden.

Die Geschichte der kleinen Heidi, die das Herz ihres einsiedlerischen Großvaters, des Almöhi, gewinnt, mit dem Geißenpeter über die Almwiesen springt und bei Klara in Frankfurt vor Heimweh nach den Bergen krank wird, begeisterte schon Generationen. Das Hörbuch mit beiden Teilen des Klassikers zaubert bis heute ein Lächeln ins Gesicht der Zuhörer.

Une petite fille orpheline, Heidi, est amenée par sa tante chez son grand-père qui habite isolé sur l’Alpe, loin des hommes. Celui-ci a la réputation d’être féroce auprès des gens du village mais Heidi l’apprivoise et commence une vie profondément heureuse auprès de lui.