[English below]

Gracias a los avances en medicina, existen numerosas formas de tomar el control del sistema reproductivo, y si ya estás pensando en la pastilla anticonceptiva, el DIU y la ligadura de trompas pues te voy a para ahí. Hoy vamos a rumbear con los chavos, en concreto, vamos a indagar en un drama de aquellos en torno a una vasectomía en específico. No le saque, no se apene, que no le digan y que no le cuenten, ¡se pone buena la chorcha! ¡Audífonos puestos y súbele!

🎤 INVITADO

Pablo Sandoval, Técnico en Escenografía y Utilería, estudió artes visuales en la Facultad de Artes de la UNAM. Ha sido técnico en Cirque du Soleil durante 5 años en diversos shows; tanto en México como en el extranjero . Tras COVID, él y su esposa se mudaron a Mérida, Yucatán. Se aburrieron, compraron un contenedor marítimo y con sus santos cojones (es decir talentos) lo modificaron y ahora ese es su hogar. Actualmente Pablo trabaja como herrero.

• Instagram
• Facebook
• Correo: pablo.sasc@gmail.com

---

🇬🇧 ENGLISH:

Thanks to numerous advances in medicine, there's heaps of ways to take control of the reproductive system, HOWEVER, if you're thinking birth control pill, IUD and what not, I'ma stop ya right there bud. Today we are going to roll with the boys, specifically, we are invited to listen about a truly dramatic and peculiar vasectomy story. So, don't be shy, don't be squeamish, I know you can handle it, buckle up, cuz the plot thickens!

BIO: Pablo Sandoval, Technician in scenery and props, studied visual arts at the Faculty of Arts at UNAM. He has been a Cirque du Soleil technician for 5 years in various shows both in Mexico and abroad and after COVID he and his wife moved to Mérida, Yucatán. They got bored, they bought a sea container, with their holy balls (that is, talents) they modified it and now that is their home. I currently work as a blacksmith.