Savages of Oecumene

"Volchonok" - pervaja kniga fantasticheskogo romana-trilogii G. L. Oldi "Dikari Ojkumeny". Mark Kaj Tumidus, grazhdanin Velikoj Pompilii, s detstva mechtal o kar'ere voennogo. Razryv s otcom, slezy materi, molchalivyj ukor deda - nichto ne moglo izmenit' reshenija junoshi. Kar'era slozhilas', no ne tak, kak rasschityval junyj Mark. Kursant uchilishha abordazhnoj pehoty; udachlivyj dujeljant, neudachlivyj uznik gauptvahty. Rjadovoj boec, groza "dedov" s mechami v petlicah, zavsegdataj lazareta.

"Volk" - vtoraja kniga fantasticheskogo romana-trilogii G. L. Oldi "Dikari Ojkumeny", zhanr kosmicheskaja fantastika. Mark Tumidus, oficer VKS Pompilii, propal bez vesti za kraem Ojkumeny. Sbilas' s nog vneshnjaja razvedka, ne znaet: iskat' dal'she ili pohoronit' zaochno? Planiruet smertel'no opasnuju jekspediciju djadja Marka - izmennik rodiny, byvshij legat Gaj Tumidus.

Герой "Дикарей Ойкумены" - солдат Марк Кай Тумидус. Можно сказать, герой-профессионал. Астлантида, мир энергетов-убийц, в кольце эскадр Ойкумены. Совет Галактической Лиги спорит до хрипоты: как поступить с упрямым Островом Цапель? Три решения - карантин, уничтожение и насильственная технологизация - имеют свои плюсы и минусы. На кону - судьба целой расы.