Showing results for "bill bryson" in United States

One Summer: America, 1927, is the new book by Britain’s favourite writer of narrative nonfiction, Bill Bryson. Narrated by the man himself, One Summer takes you to the summer when America came of age, took centre stage, and changed the world forever. In the summer of 1927, America had a booming stock market, a president who worked just four hours a day, a semi-crazed sculptor with a plan to carve four giant heads into a mountain called Rushmore, a devastating flood of the Mississippi, a sensational murder trial, and a youthful aviator named Charles Lindbergh who started the summer wholly unknown, and finished it as the most famous man on Earth.

In Made in America, Bryson de-mythologizes his native land, explaining how a dusty hamlet with neither woods nor holly became Hollywood, how the Wild West wasn't won, why Americans say 'lootenant' and 'Toosday', how Americans were eating junk food long before the word itself was cooked up, as well as exposing the true origins of the G-string, the original $64,000 question, and Dr Kellogg of cornflakes fame.

Some say that the first hint that Bill Bryson was not of Planet Earth came when his mother sent him to school in lime-green Capri pants. Others think it all started with his discovery, at the age of six, of a woollen jersey of rare fineness. Across the moth-holed chest was a golden thunderbolt. It may have looked like an old college football sweater, but young Bryson knew better.

Es ist die Geschichte eines Sommers, und doch ist es so viel mehr. Das Jahr 1927 ist für Amerika entscheidend auf dem Weg zur Weltmacht. Es sind die goldenen Zwanziger: Der Aktienmarkt boomt, das Fernsehen wird erfunden, die Filme sind nicht mehr stumm, und verrückte Pläne entstehen, wie der, vier Köpfe in den völlig unzugänglichen Mount Rushmore zu meißeln. Es ist die Zeit, in der ein junger Flieger namens Charles Lindbergh Ruhm und Ehre erlangt, aber auch die des Al Capone und des größten Schulmassakers aller Zeiten.

En mai 1927, l'aviateur américain Charles Lindbergh fut le premier à traverser l'Atlantique seul, sans escale et de continent à continent. Cet événement changea le monde, comme plusieurs autres survenus jusqu'en septembre dans son pays natal (dont l'invention du cinéma parlant et de la télévision).

El verano de 1927 estuvo lleno de hazañas legendarias, villanos, inventos revolucionarios, catástrofes y decisiones trascendentales: Charles Lindbergh cruzó el Atlántico en avión por primera vez, Al Capone llegó al momento álgido de su poder, nacieron la televisión y el cine sonoro, el Misisipi causó la mayor inundación de la historia estadounidense y la Reserva Federal cometió el error que precipitaría la Gran Depresión.