In dieser neuen Folge von Pro Voice Journey tauchen Aaron und Joshua tief in die Herausforderungen ein, die sie auf ihrem Weg als Kommentatoren begleiten. Nachdem sie in der letzten Episode ihre kurzfristigen Ziele besprochen hatten, geht es diesmal um die Steine, die ihnen auf diesem Weg in den Weg gelegt werden. Besonders hart trifft sie der plötzliche Rückgang der gleichzeitigen Zuschauerzahlen – ein Rückschlag, der kaum vorhersehbar war und sie mental stark herausfordert. Joshua schildert, wie schwer es ihm fällt, diese Rückschläge nach Jahren im Geschäft zu verkraften, während Aaron über die tiefen Motivationslöcher spricht, die durch solche unerwarteten Entwicklungen entstehen. Ein weiteres zentrales Thema dieser Folge ist der technische und algorithmische Kampf, den das Duo mit Plattformen wie TikTok und YouTube austragen muss. Trotz ihrer aufwendigen Arbeit und innovativen Grafiken werden sie regelmäßig von TikTok gesperrt, da der Algorithmus ihre Sim-Racing-Streams fälschlicherweise für echte Formel-1-Rennen hält. Diese Missverständnisse führen nicht nur zu Streamabbrüchen, sondern haben auch langfristige Auswirkungen auf ihre Reichweite und den Erfolg ihrer Streams. Selbst YouTube, obwohl schneller im Rückzug ihrer Entscheidungen, hat den beiden bereits Probleme bereitet. Doch Aaron und Joshua lassen sich nicht entmutigen: Mit Humor, gegenseitigem Support und der Unterstützung ihrer treuen Community kämpfen sie weiter. Diese Folge zeigt, wie wichtig es ist, trotz aller Hindernisse an seinen Zielen festzuhalten und die eigene Motivation immer wieder neu zu entfachen.