Han aparecido unas piernas dentro de una bolsa de basura en medio de la maleza del monte Rontegui, al lado del bloque de pisos donde vivían la víctima y su pareja. La mujer se convierte en la principal sospechosa del crimen y del descuartizamiento del novio. Pero el resto del cadáver no aparece y la Ertzaintza deberá demostrar ante un jurado popular que ella fue la autora material del crimen. No va a ser fácil.

Una mujer acude a una comisaría de la Ertzaintza para denunciar la desaparición de su compañero sentimental, un hombre de 62 años que lleva una semana sin dar señales de vida. Cuenta a los agentes que su pareja se ha ido de viaje con un traficante para conseguir dinero y saldar una deuda. El entorno del desaparecido sospecha de la mujer. Una batida en un monte cercano al piso que ambos comparten dará pistas importantes sobre el caso.

Tras el cuarto crimen, la policía catalana localiza al presunto autor gracias a la colaboración de un testigo. Su descripción y su forma de actuar coinciden plenamente con el hombre que llevan un mes buscando. Ha subido a bordo de un autobús nocturno y se dirige hacia un destino desconocido. Para poder confirmar que se trata del asesino en serie de personas sintecho, deberán seguirlo sigilosamente hasta el lugar donde se esconde.