• 「スヌーピー名言英語」今日は「GIVE AWAY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #565

  • Jan 2 2025
  • Length: 3 mins
  • Podcast

「スヌーピー名言英語」今日は「GIVE AWAY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #565

Listen for free

View show details

  • Summary

  • スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #565


    #zipfm #PEANUTS #まぎじゃむ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話


    このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

    これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪


    今日の名言はコチラ

    「DOES HE GIVE AWAY A BICYCLE WITH EVERY HAIRCUT?」

    ↓　↓　↓　↓

    翻訳: 「散髪するたびに、自転車をタダでくれるかな？」

     

    今日のコミックは、1999年12月23日のものです。

    リランとチャーリー・ブラウンが一緒にお喋りをしています。

    リランが「きみのパパの理髪店に行くんだよ、チャーリー・ブラウン…」

    「散髪するたびに、自転車をタダでくれるかな？」と尋ねます。

    すると、チャーリー・ブラウンは「いや、くれないと思うよ…」と答えています。

    そして、リランが「もし自転車をくれたら、散髪をしに来る子どもたちの長蛇の列ができるよ…」

    「そうやって、君のパパに言ってあげるべきかな？」と聞くと、

    チャーリー・ブラウンが「いいや、両わきを整えて、てっぺんを少し切るように言うだけでいい…」と答えています。


    今日のワンポイント英語はこちら

    「GIVE AWAY」

    「無料で与える」「譲る」という意味です。


    今回のコミックでは、「DOES HE GIVE AWAY A BICYCLE WITH EVERY HAIRCUT?」と出てくるので、

    「散髪するたびに、自転車をタダでくれるかな？」という意味になります。


    では「GIVE AWAY」の例文を２つ紹介すると

    ①お店で無料サンプルを配っています。

    They are giving away free samples at the store.

    ②古い洋服を寄付しました。譲りました。

    I gave away my old clothes to charity.


    「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
    Show More Show Less
Show More Show Less

What listeners say about 「スヌーピー名言英語」今日は「GIVE AWAY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #565

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Audible.com.au reviews

Amazon Reviews
No Reviews are Available
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.