Fluent Fiction - Norwegian

By: FluentFiction.org
  • Summary

  • Are you ready to supercharge your Norwegian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.

    Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Norwegian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Norwegian and English.

    This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.

    But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

    And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Norway? Maybe you want to speak Norwegian with your friends from Oslo? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in Norway.

    Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Norwegian listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

    Begynn å forbedre din lytteforståelse i norsk med våre historier i dag!
    Copyright FluentFiction.org
    Show More Show Less
activate_samplebutton_t1
Episodes
  • Lars' Leap: Finding Courage on the Opera Stage
    Oct 4 2024
    Fluent Fiction - Norwegian: Lars' Leap: Finding Courage on the Opera Stage
    Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
    fluentfiction.org/lars-leap-finding-courage-on-the-opera-stage

    Story Transcript:


    Vocabulary Words:
    • majestically: majestetisk
    • embraced: omfavnet
    • anticipation: forventning
    • tingling: krible
    • adventure: eventyr
    • nerves: nerver
    • chilly: kjølig
    • reflecting: reflekterte
    • elegant: elegante
    • columns: søyler
    • impressive: imponerende
    • chandeliers: lysekroner
    • focus: konsentrere
    • dreamed: drømte
    • sneak: liste
    • props: rekvisitter
    • curtain: sceneteppet
    • faint: svake
    • draft: trekken
    • encouragingly: oppmuntrende
    • flowed: strømmet
    • emotion: følelse
    • clapping: klapping
    • embarrassment: forlegenhet
    • smiles: smilene
    • proudly: stolt
    • trusted: stolte
    • courage: mot
    • overcome: overvunnet
    • stronger: sterkere
    Show More Show Less
    15 mins
  • Einar's Autumn Triumph: Conquering Stage Fright in Oslo
    Oct 3 2024
    Fluent Fiction - Norwegian: Einar's Autumn Triumph: Conquering Stage Fright in Oslo
    Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
    fluentfiction.org/einars-autumn-triumph-conquering-stage-fright-in-oslo

    Story Transcript:


    Vocabulary Words:
    • autumn: høst
    • shine: skinte
    • leaves: blader
    • preparations: forberedelsene
    • junior high school: ungdomsskolen
    • hall: skolehallen
    • buzzed: summet
    • rehearsed: øvde
    • pounding: banket
    • decorations: scenedekorasjonene
    • confident: selvsikker
    • encouraging: oppmuntrende
    • glint: glimt
    • choir: kor
    • spotlight: rampelyset
    • fear: frykten
    • performing: fremføre
    • shadows: skygger
    • confessed: tilsto
    • firmly: bestemt
    • encouragement: oppmuntring
    • rehearsals: øvelsene
    • approached: nærmet seg
    • dress rehearsal: generalprøven
    • costumes: kostymer
    • crucial: alta-leie
    • panic: panikk
    • calm: ro
    • applause: applaus
    • triumph: triumf
    Show More Show Less
    17 mins
  • Mystery of the Missing Viking Hammer: A Race Against Time
    Oct 2 2024
    Fluent Fiction - Norwegian: Mystery of the Missing Viking Hammer: A Race Against Time
    Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
    fluentfiction.org/mystery-of-the-missing-viking-hammer-a-race-against-time

    Story Transcript:


    Vocabulary Words:
    • vaulted: hvelvede
    • artifacts: gjenstander
    • excavation: utstilling
    • engraved: gravert
    • unveiled: avdekket
    • exquisitely: utsøkt
    • dedication: engasjement
    • curator: kurator
    • ambitions: ambisjoner
    • highlight: framheve
    • bypassed: forstyrret
    • sabotage: forpurre
    • aspirations: ambisjoner
    • exhibition: utstilling
    • collaborate: samarbeide
    • captivate: fange
    • facilitate: forenkle
    • perplexed: forvirret
    • investigate: undersøke
    • evidence: bevis
    • unaware: uvitende
    • revealed: avslørt
    • relief: lettelse
    • mystery: mysterium
    • inquisitive: nysgjerrig
    • shadows: skygger
    • unfolded: utspilt
    • historian: historiker
    • observe: observere
    • transpire: skje
    Show More Show Less
    17 mins

What listeners say about Fluent Fiction - Norwegian

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.