• #294 מלאנתלפים חצילים ממולאים

  • May 12 2020
  • Length: Less than 1 minute
  • Podcast

#294 מלאנתלפים חצילים ממולאים

  • Summary

  • 'מלא', חלק שני: הפעם גיא מסביר מה זה חציל ממולא, משמיע שיר מתימן, ומלמד מה פירוש המילה מלאנתלפים.New Words and Expressions:“Shesh-esré mal’u la-na’ar” – The boy has reached the age of 16 – שש עשרה מלאו לנערMal’u + le-mishehu + age Mal’u lo shloshim – He turned 30 – מלאו לו 30Mal’u li arba’im – I turned 40 – מלאו לי 40Mal’u la shesh – She turned six – מלאו לה ששHu ben 40 – He is 40 – הוא בן 40Hu chogeg 40 – He is celebrating 40 – הוא חוגג 40Hu higi’a le-gil 40 – He reached the age of 40 – הוא הגיע לגיל 4020 shana mal’u la-hatima al heskem ha-shalom im yarden – 20 years since the signing of the peace treaty between Israel and Jordan – 20 שנה מלאו לחתימה על הסכם השלום עם ירדןMemalé makom – Substitute, stand-in – ממלא מקוםLemalé – To fill – למלאMakom – place – מקוםLemalé tofes – To fill out a form – למלא טופסTemalé et ha-tofes – Fill out the form (m.) – תמלא את הטופסTemal’i et ha-tofes – Fill out the form (f.) – תמלאי את הטופסTsarich lemalé et ha-tofes – You need to fill out the form – צריך למלא את הטופסMadrich le-milui tofes – Manual for filling out a form – מדריך למילוי טופסBitu’ach leumi – Israel’s national social security – ביטוח לאומיMiluy – Filling – מילוי“Be-zman she-ha-batsek mitkarer” – While the dough is chilling – בזמן שהבצק מתקררAni osé et ha-miluy – I am making the filling – אני עושה את המילויHatsil memula – Filled eggplant – חציל ממולאHatsil memula be-basar – Eggplant stuffed with meat – חציל ממולא בבשרHatsilim memula’im – Stuffed eggplants – חצילים ממולאיםMemula’im – Stuffed vegetables – ממולאיםGalbi malan – My heart is full (Ar.) – גלבי מלאן – قلبي ملانMalan (Ar.) – Full – מלאן – ملانMalantalafim – Gazillion – מלאנתלפיםMalan (lots) + ta + alafim (thousands)Shvatalafim 7000 – Seven thousand – שבעת אלפיםShmonatalafim 8000 – Eight thousand – שמונת אלפיםTik 1000 (Tik elef) – Case no. 1000 – תיק אלףSherut milu’im – Reserve service – שירות מילואיםHayal miluim / milu’imnik – Reservist – חייל מילואים, מילואמניקAvoda be-misra mele’a – Full time job – עבודה במשרה מלאהMishehu she-malé me-atsmo – Someone who is full of himself – מישהו שמלא מעצמוMele’ah me’atsma – Full of herself – מלאה מעצמהPlaylist and Clips:Gabi Shushan – 16 Mal’u La-na’ar (lyrics)20 shana mal’u la-hatima al heskem ha-shalom im yardenMilui tofesMiluy – Filling (food)Hatsil memula – Filled eggplantGalbi Malan (Ar.) – My Heart is full – قلبي ملانMalantalafim – GazillionSherut milu’im – Reserve serviceAriel Horovitz – Sigal Nahmias (lyrics)Tik 1000 (Tik elef) wikipediahttps://en.wikipedia.org/wiki/Investigations_involving_Benjamin_Netanyahu#Case_1000 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
    Show More Show Less

What listeners say about #294 מלאנתלפים חצילים ממולאים

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.