כיצד השפיע אפרים קישון על עיצוב ההומור הישראלי? כיצד עיצבה נקודת המבט שלו כעולה חדש את אופי יצירתו? ומה תרם להפיכתו לאחד מהסופרים המתורגמים ביותר בעולם?

כיצד שינה חנוך לוין את הסאטירה הישראלית? מה היו הנסיבות שהובילו לסערה הגדולה סביב הצגת 'מלכת אמבטיה'? וכיצד היה מתקבל אם המחזה היה עולה היום על במת התאטרון?

פיע על מהלכה של מלחמת ששת הימים? מה הוביל להתקבלות הרחבה שלו, ולהצעה להפוך אותו להמנון? ומדוע שיר כזה לא היה מתקבל כך כיום?

מה היו הנסיבות ההיסטוריות בהן נכתב "מגש הכסף"? מה היה מעמדו של נתן אלתרמן בתרבות הישראלית באותה תקופה, וכיצד הוא השפיע על התקבלות יצירתו? ובאיזו מידה תרם השיר לעיצוב תפיסת השכול הישראלית?

מה היו הנסיבות שהובילו את חיים נחמן ביאליק לכתוב את הפואמה "בעיר ההריגה"? כיצד היא התקבלה עם פרסומה? ובאיזה אופן השפיעה על עיצוב השיח אודות השואה בישראל - למרות שנכתבה עשורים קודם להתרחשותה?

כיצד הצליחה דבורה עומר ליצור עמדה חתרנית ביחס לנרטיב הציוני ברומנים ההיסטוריים שלה? באיזה אופן היא עיצבה את שרה אהרונסון כדמות פמיניסטית? ואיך שינתה בספרה "שרה גיבורת ניל"י" את מעמדה של המחתרת בחברה הישראלית?

באיזה אופן עיצבה הביוגרפיה של דרוויש את יצירתו, מדוע הוא הסתייג מהגדרתו כמשורר לאומי, וכיצד השפיע על עולם הספרות הערבי?