Τίτλος πρωτότυπου: "People of the Dark" (1931)

Το "People of the Dark", θεωρείται μέρος του Cthulhu Mythos. Τον Οκτώβριο του 1931, ο Howard ολοκλήρωσε την πρώτη έκδοση μιας ιστορίας με τίτλο People of the Dark και την έστειλε στο νέο περιοδικό των εκδόσεων Clayton, Strange Tales of Mystery and Terror, έναν άμεσο ανταγωνιστή του Weird Tales. Στον συντάκτη Χάρι Μπέιτς άρεσε η ιστορία, αλλά ζήτησε να ξαναγραφτεί, επιστρέφοντας την ιστορία στις 29 Οκτωβρίου. Ο Χάουαρντ συμμορφώθηκε και λίγες εβδομάδες αργότερα ο Μπέιτς δέχτηκε την ιστορία, μαζί με μια άλλη ιστορία που του είχε στείλει ο Χάουαρντ, το The Cairn on the Headland. Το People of the Dark είναι μια ιστορία ανάμνησης/μετενσάρκωσης. Σε αυτή την πρωτοπρόσωπη αφήγηση, ο πρωταγωνιστής John O'Brien αφηγείται την εμπειρία ενός επεισοδίου στη ζωή μιας από τις προηγούμενες ενσαρκώσεις του, ενός "Conan of the Reavers", ενός μαυρομάλλη Gael που ορκίζεται στην κελτική θεότητα Crom. Είναι πράγματι δελεαστικό να δούμε σε αυτόν τον Conan ένα άμεσο πρωτότυπο για τον πιο διάσημο συνονόματό του (και στην πραγματικότητα ορισμένοι σχολιαστές το έχουν κάνει), αν δεν ήταν το γεγονός ότι το People of the Dark είναι μια ιστορία μνήμης / μετενσάρκωσης πρώτου προσώπου, ενώ οι ιστορίες του Conan δεν είναι.

Το έργο υπάρχει ελευθέρα διαθέσιμο εδώ:

https://cthulhufiles.com/stories/howard/howard-people-of-the-dark.html

Η ηχογράφηση δεν έχει κερδοσκοπικό χαρακτήρα. Επιτρέπεται η αναπαραγωγή, αναδημοσίευση και ενσωμάτωση, με αναφορά στην πηγή και τους δημιουργούς.