Der steinerne Kauz

Der Uhu Weissnix soll ein Zauberpulver bei einem Bildhauer in Lutetia abliefern. Idefix und die Unbeugsamen schlagen vor, das lieber sie machen zu lassen, damit das Pulver auch wirklich ankommt. Weissnix ist eingeschnappt, fliegt los und bestreut sich mit dem Pulver, was dazu führt, dass er zu einer kleinen Marmorstatue wird. Als solche fällt er vom Himmel, direkt auf den Kopf von Labienus. Der betrachtet sie als Geschenk der Göttin Minerva und will sie nicht mehr hergeben. Die Unbeugsamen machen sich auf, Weissnix zu befreien.

Die Hicks-Epidemie

In Lutetia herrscht eine Epidemie. Alle haben unstillbaren Schluckauf. Der Einzige, der helfen kann, ist der Druide Amnesix. Die Unbeugsamen wollen zu ihm und sich einen Heiltrank besorgen, doch das will auch Labienus für sich und seine Monalisa. Bald entbrennt ein Kampf, wer den Druiden als Erster findet …

Idefix spuckt den Römern in die Suppe

Quadratus möchte für sein Leben gern eine Nil-Kreuzfahrt machen. Um dazu die Erlaubnis von General Labienus zu erhalten, will er ihm sein Lieblingssüppchen zubereiten lassen: Eine klassische, römische Linsensuppe. Alle Köche haben aber Angst davor, für Labienus zu kochen, weil die Strafen, wenn sie ihm nicht schmeckt, dafür sehr hart sind. Kurzerhand zwingt er Apfelsine und Schaschlix dazu, sie zuzubereiten. Als denen das misslingt, springen die Unbeugsamen ein. Ob das noch gut gehen kann?

Ein Löwe mit Heimweh

Briseradius kommt mit seinem Kampfhund Allesmussraus nach Lutetia, um General Labienus einen Löwen für die Arena zu bringen. Kurz bevor er im Kolossalum eintrifft, begegnet er den Unbeugsamen, die er, außer Sardine, fängt und nun auch in die Arena bringen will. Sardine versucht, sie zu befreien und bittet Weissnix um einen Zaubertrank, den der zwar herstellt, der aber natürlich wieder mal nicht funktioniert.

Flatterhafte Jugend

General Labienus will an der Stelle der roten Mühle einen Justizpalast bauen und Astmatix will das verhindern. Er besorgt sich von Weissnix einen Zaubertrank, der ihn jünger macht. Leider steigert sich die Wirkung immer weiter, bis er irgendwann wieder in einem Ei steckt. Zum Glück ist der Zaubertrank aber von Weissnix. Klar, dass Astmatix bald wieder der Alte ist.

Die vollständige Liste aller Sprecher beinhaltet Lutz Schnell, Agnes Hilpert, Sascha Oliver Bauer, Bernd Vollbrecht, Reinhard Scheunemann, Alex Friedland, Dirk Bublies, Ulrike Stürzbecher, Christoph Banken, Almut Zydra, Hans Hohlbein, Rainer Fritzsche, Marko Bräutigam, Stefan Krause, Johann Fohl, Nikolaus Gröbe, Thomas Karallus, Martin Schubach, Rainer Gerlach, Josephine Schmidt, Peter Lontzek, Ronja Peters, Marco Kröger, Lasse Dreyer, Joachim Kaps, Johanna von Gutzeit, Georg Tryphon.